I simply bring it up because I have used it a fair bit myself with chickens and livestock and have never had an issue with it. I worked at the local cedar mill for a while and I can get chips without any cost so it has been handy over the years to use with the animals and livestock. I have never had a problem with any of the animals and using cedar, and up until now I have never heard of it being dangerous or unsafe in any way.
It is certainly toxic, when you get a sliver you have to get it our right away otherwise it will cause infection which can quickly turn to blood poisoning as my supervisor found out 4 times over his 30 years at the cedar mill. If there is some danger to using cedar then I suggest either not using it or at least researching it before you do. As I stated earlier I have never had an animal health issue with using cedar before and I certainly haven't used "doses" or anything. I simply filled my dump truck and brought a load home and "used" it when and how I thought best. I do prefer the stove ash over the cedar chips I get here as the cedar chips that I get are full of black carpenter ants and my house is all old hand crafted timber and bat and board, the last thing I need here is to get carpenter ants started in my house or shops or barns. I doubt that is any kind of issue for most cedar as it is likely treated for bugs unlike just picking it up at the mill.