The key starts active ingredient is amprolium so I'd stick with that as it is effective against all strains of cocci. The amprolium starves the coccidia and in order to build immunity you need to give the full course. Full dose for 5-7 days , then halve the dose for further 5-7 days, then drop it back to a quarter dose for 5-7 days for maximum impact. Cocci are in the soil, so it is best to allow exposure to it from an early age, so yes let them out, it will help them to build the immunity that they need.
Amprolium is a B group vitamin inhibitor so it's important not to give any vitamin supplements while you are using it. Cocci is everywhere but it only becomes a problem when there is an overload.
Some chickens will be more affected than others, I would treat the entire flock.
Thank you so much. So reading your comment I take it Keystat is just as good as Baycox Poultry, I had read on BYC somewhere that the Baycox works faster. We have been treating all the chicks in the brooder boxes, but hadn't given any to the adults up the back because they have not been near them. Should I still dose them too, they are showing no symptoms?