One of my chickens will rest in the sun like that to soak up as much heat as possible. So she could just be doing the same thing, spreading herself out to absorb warmth. I haven't seen sick chickens spreads out like that, so as long as she's eating, sleeping, drinking, and moving around, I wouldn't be too worried.