It looks like bumblefoot. My hen has it to. We did preform surgery on her (well my husband did) about a month ago and it came back. So we will be doing surgery tomorrow as well. I think the thing about it is, to make sure it bleeds a little. Hope your hen gets better.