I want to breed button quail I have built a cage that is 3 feet wide and 6 feet long with plants, water and plenty of feed. I am trying to make it a comfortable location for the birds so they will be happy. I have one male and 5 hens. I have read that males will pair with a hen for life but I have also read that they will rebond with birds if they lose their mate. can I have multiple males in a space that big? will they make a new bond to pair up? and how many birds can I fit in my outside cage.