BYC Store Open! BYC-University Clothing Available - Super T-Shirt Sale

Status
Not open for further replies.
Got mine yesterday! It's so warm and nice! I wore it while I was on my way to my parents' house for Thanksgiving. My sister saw it and was like
roll.png
. Hee hee! She knows me too well.
big_smile.png
 
I can't get mine ordered! I keep getting a message after I click submit order that says "Unable to process payment. Please contact the merchant as the shipping address provided by the merchant is invalid, and the merchant has requested that your order must be shipped to that address."

What do I do now?
 
big_smile.png
Umm hi, don't hate me. Your Latin is wrong on your sweatshirt.
hide.gif
hu.gif


Your are saying "Omnis Cohore Gallus" , Which translates to "Everyone is a soldier hen" (Which is still kinda cool because a lot of us are fighting for the right to have chickens)The word Cohore is used to describe a soldier/roman legion in Latin times, its where the word cohort came from.

The word for chicken in Latin is Pullus, thats where the term Pullet came from. ;0) If you wanted to say "In every yard a chicken" you would say, "in sulum hortus est pullus"
duc.gif
 
Last edited:
Namaste Mama, thanks for the feedback. We actually went through a few different revisions and consulted a bunch of people and resources and settled on something that works best for us. Example: One reason we went with this is because it is the cleanest phrase translated using the online latin translators, which most people will be using to find the meaning.
 
I googled a translator and "Omnis Cohore Gallus" translated to "All A yard Hen". Its very common for clothing to have wrongs translations because they look cool, LOL. I saw a guy wearing a shirt with Chinese characters on it that read " I love pink men"
lau.gif
, a sad victim to using a computer translator I assume, LOL. There are very few that speak Latin anymore.
idunno.gif
 
Status
Not open for further replies.

New posts New threads Active threads

Back
Top Bottom