I found that soaking the run a few times a day and blowing a fan in the coop helps. You could try a small doggy pool with ice and cold water... Or just a block of ice would suffice, also you could try taking frozen bottles of water and putting them in the shade where the chickens like to stay