We had a hen recently lose an eye. In addition to the above suggestions, we found it helpful to feed her separately for about a week until she healed a bit and got more confident navigating with one eye. We didn't separate her completely, just plucked her out of the coop twice a day for special feeding. I cracked an egg into dry feed for her. It's been a few months since her accident and she manages just fine now!