So yes, cut the flag off with a poultry shears. It is unlikely there are any nerves in the flap, she will feel little if anything from the cut. She will be more irritated by being held tight for the process.
And then she won't be "Lumpy"
And then she won't be "Lumpy"