My new rescued chicken has a swollen back toe. She is walking ok but folds it up a lot while standing. I have been giving her a half of baby aspirin for pain and some antibiotics for about a week but it doesn't seem to be getting better. Please help this poor baby came from horrific factory and I want her to be free of any pain or discomfort.... Thanks!!!!