I agree. That is probably easier.it might work better to leave them where they are and just separate everyone out right before hatch time, so they don't have as much time to swap back.
That's what I would do with himThe rooster, Beethoven, bloodies me good every chance I get despite my efforts to tame him...I think he is going to become coq-au-vin later in June

It sounds like you're handling the whole situation pretty well, considering all the details you are having to juggle to make it work.
