3 different sources may be a big risk for pests and disease, no matter how reputable the 'breeders'. Quarantine would be impossible.
That is pretty tight space for 12 birds, especially the coop(which needs more windows for light and ventilation). Is that cupola functional or decorative? If functional, would still work
much better with air coming in lower.
Since they are so young, tossing them all in together would be worth trying,
but have a plan B.
I hope your run is now finished because things will go smoother with more space.
Welcome to BYC! @kevfries88 sorry you got some unpleasant news about your space.
Where in this world are you located?
Climate, and time of year, is almost always a factor.
Please add your general geographical location to your profile.
It's easy to do, and then it's always there!
View attachment 2219724