Makes me think of a story my dad's friend told be about growing up in the 50s...
They would cut through this old man's yard and pick a piece of fruit from the trees when they were young kinds, and it was never a problem, but as they became teenagers, the old guy would run them off, and was pretty rude about it.
With no explanation of what they'd done to deserve this treatment, which was probably nothing other than being teenagers, they were offended... so as payback they would sneak over and "swipe" his fruit at night just to be ornery.
Long story short... one night as they were sneaking into the yard they heard the old guy sneeze from within the garden shed, so they locked him in from the outside and ran off!
When they were telling me about this they were in their 70s... and it was funny to hear them reminisce about it looking at it from the old man's point of view then, which they completely understood all those years later.
So if you do wait in the coop... make sure there is a way to get out.. or have a cell phone with you, just in case you sneeze and give yourself away!