Yes, in high heat and humid conditions, the bird's body is focused on maintaining homeostatis of internal temps and blood acid-base balance. Egg production, and all other non-critical functions are temporarily ceased, as the body focuses on staying alive. You gotta love the bigger birds that DO stop. It's one less thing to worry about.
