Francais - English - Deutsch
De Europese Brahmashow in 2011.
De Brahmaclub Nederland organiseert op 28-29 en 30 oktober 2011 de Europese rasgebonden tentoonstelling voor Brahmas.
Voor informatie Anton Cuijpers 0031 493539971
Ter gelegenheid van ons 25 jarig bestaan als zelfstandige Brahmaclub vieren we, samen met de Brahma fokkers in Europa, feest.
Als locatie hebben we gekozen voor, Europees gezien, een zo centraal mogelijk gelegen plek.
Namelijk in Meijel in de omgeving van Venlo en dus dicht bij het Ruhrgebied. (35 minuten van de Duitse grens.)
Ook de datum is gunstig gekozen. In dat weekeind zijn er geen nationale shows in Nederland, België en Duitsland
We gaan deze show organiseren samen met de kleindierhoudersvereniging Onder Ons in Helden. Zij vieren hun 50 jarig bestaan.
Het dorp Meijel ligt op 10 minuten rijden van de A67/ E34. En 35 minuten van de Duitse grens. Deze snelweg vormt een verbinding tussen Antwerpen in België en het (snel) wegennet in het Ruhrgebied in Duitsland. Dus internationaal goed en snel te bereiken.
Locatie dn Binger (www.dnbinger.nl) ligt midden in het centrum. Hier parkeer je nog gratis en vlak voor de deur. Voor overnachtingen kun je terecht in een kleine hotelletjes in de buurt of in een motel te Asten (e3) en Sevenum (e3). Voor een goedkope vorm van overnachting hebben we een optie kunnen nemen op de slaapgelegenheid van een scholengemeenschap te Horst. Mogelijkheden voor het plaatsen van een camper of caravan kunnen geregeld worden.
We verwachten ca 500 Brahmas. Er komen dieren uit België, Frankrijk, Denemarken, Italië. Ook moeten we niet uitsluiten dat er Engelsen, Zweden, Zwitsers en Oostenrijkers komen. Met of zonder dieren.
Tijdens de tentoonstelling willen we een fokkersavond organiseren op de zaterdagavond. Dit kan ook in locatie dn Binger.
Verder werken we aan een dagprogramma voor fokkers die een paar dagen overblijven. Dit kan een fokkersbezoek zijn bij Brahmafokkers in de buurt, maar ook een stevige wandeling in natuurreservaat de Grote Peel is mogelijk. Een vrouwenprogramma behoort ook tot de mogelijkheden.
Onder Ons Helden is een kleine vereniging met fokkers die landelijke bekendheid genieten met o.a. Sabelpootkrielen, Hollandse krielen, Braekels, kalkoenen en fazanten.
Alle inzenders en bestuursleden van de Europese Brahmaclubs zijn te gast op onze fokkersavond.
Noteer de datum en plan een aantal vrije dagen op 28 29 en 30 oktober 2011.
Dan zien we u graag terug op onze show!
Martin Linskens
Voorzitter Brahmaclub Nederland
Le Championnat Européen des Brahmas 2011
Le Brahma Club de Hollande organise le 28, 29 et 30 octobre 2011 le Championnat Européen des Brahmas pour les races suivantes: Brahmas Grandes Vollailes et Brahmas Vollailes Naines.
Pour toute information et les actualités vous pouvez consulter notre site web :
www.brahmaclub.nl
Pour tout renseignement complémentaire, veuillez contacter Anton Cuijpers au
0031/493539971,
ou par mail : [email protected]
Nous organisons ce Championnat à loccasion du 25ème anniversaire du Brahma Club de Hollande.
Nous vous invitons donc à fêter cet anniversaire avec nous!
Un endroit central a été choisi, facilement accessible venant dautres Pays Européen.
Le lieu sappelle Meijel et est une sortie de la E3/A67 entre Eindhoven et Venlo. Cette autoroute fait la connexion entre Anvers-Bruxelles en Belgique et la région de la Ruhr en Allemagne.
Lendroit est donc facilement accessible.
Ce Championnat Européen sera tenu en même temps que lexposition annuelle du club Onder Ons à Helden.
Ce club fête également son 50ème anniversaire!
Le club Onder ons de Helden est une petite association. Lassociation est composée de quelques éleveurs avec une bonne réputation nationale en ce qui concerne les races suivantes : Sabelpoot, Naine Hollandaise, Braekel, dindons et faisans.
Le village Meijel est situé à 10 minutes de la A67/E34. Le site dn Bingerd est situé au centre de la ville. Vous pouvez garer votre voiture gratuitement en face de lentrée.
Les éleveurs qui souhaitent séjourner trouveront facilement un hôtel à Meijel et environs.
Dautres possibilités vous seront offertes également :
Le hébergement dans une école à Horst.
La possibilité de stationner votre camping car ou caravane.
Nous comptons exposer 500 Brahmas venant de plusieurs pays : la Belgique, lAllemagne, la France, le Danemark et lItalie. Autres possibilités : éleveurs (avec ou sans animaux)de lAngleterre, la Suède, la Suisse, lAutriche et la Croatie.
Une soirée des éleveurs sera organisée le samedi soir 29 octobre dans la salle « dn Bingerd » (www.dnbinger.nl) .
Nous comptons également organiser des excursions pour les éleveurs qui restent plusieurs jours. La visite dautres éleveurs dans les environs et une excursion à pied dans le parc naturel « de Grote Peel » sont des pistes.
Un programme adapté pour des femmes fait également parti des possibilités.
Chaque exposant et les membres du comité de chaque Brahma Club Européen seront invités à notre soirée des éleveurs.
Nous vous invitons à consulter notre site web pour avoir plus dexplications et informations concernant ce Championnat Européen. Notre site vous permettra également de suivre les préparations et les actualités.
Nhésitez pas à bloquer cette date : le 28,29 et 30 octobre 2011 !!!
Votre présence et votre participation nous feront beaucoup de plaisir, cest un rêve de pouvoir accueillir tous nos amis éleveurs de toute lEurope!
Vous venez également ?
Martin Linskens
Président du Brahmaclub Nederland
Europaïsche Brahmashow in 2011.
Brahmaclub Nederland organisiert
am 28, 29 und 30 oktober 2011
die Europaïsche Rassenschau
für Brahmas und Zwergbrahmas.
Information bei:
Anton Cuijpers, 0031 493539971
Email: [email protected]
Anlässig unseres 25 järiges Jubiläum als selstständige Brahmaclub feiern wir, zusammen mit alle Brahmazüchter in Europa, dieses Fest.
Die Schau findet statt in einem, Europaïsch gesehen, sehr zentral gelegener Ort: Nämlich in Meijel in der Nähe von Venlo und also nahe am Deutschen Ruhrgebiet. ca. 30 Minuten von der Deutschen Grenze.)
Auch das Datum ist günstig gewählt. In diesem Wochenende finden keine Nationalen Schauen statt in den Niederlanden und in Deutschland.
Wir organisieren diese Schau zusammen mit Kleintierzüchterverein Onder Ons in Helden.
Dieser Verein feiert Ihr 50 järiges Jubiläum.
Onder Ons Helden ist ein kleiner Verein mit einigen Züchter die nationale Bekanntheit geniessen mit u.a. Federfüssige Zwergen, Holländse Zwerghühner, Braekels, Puten en Fasanen.
Der Ort Meijel liegt auf ca. 10 minuten autofahren von der
Autobahn A67/ E34, und ca. 30 minuten von der Deutschen
Grenze. Diese Autobahn ist die Verbindung zwischen Antwerpen
in Belgiën und das Autobahnnetz im Deutschen Ruhrgebiet.
Also internationaal gut en schnel zu erreichen.
Die Lokalität dn Binger (www.dnbinger.nl) ligt im Zentrum. Man kann hier frei Parken vor der Tür.
Für Übernachtungen sind im Ort und in der Nähe verschiedene kleine Hotels und Motels verfügbar.
Auch ist es möglich billige Übernachtungen zu buchen. Dazu haben wir eine Schlafgelegenheit verfügbar in einer Schule in Horst. Möglichkeiten für Wohnmobile oder Caravan können arrangiert werden.
Wir erwarten ca 500 Brahmas und Zwergbrahmas. Es kommen Tiere aus Belgiën, Frankreich, Dänemark und Italiën. Auch schliessen wir nicht aus das Besucher kommen aus England, Schweden, der Schweitz, Österreich und Kroätien. Mit oder ohne Tieren.
Wir würden uns deshalb auch besonders freuen viele Zuchtfreunde aus Deutschland begrüssen zu können!
Am Sammstag den 29 Oktober wollen wir einen Züchterabend und Jubiläumfest organisieren in dn Binger. Weiterhin wird nachgedacht über ein Programm für Züchter die ein paar Tagen bleiben. Möglich werden Besuche organisiert bei den Brahmazüchter in der Nähe, aber auch eine schöne Fusstour in Naturschutzgebiet de Grote Peel is möglich.
Ein Frauenprogramm ist auch möglich.
Alle Aussteller so wie Vorstand und Mittglieder der Europäischen Brahmaclubs sind eingeladen auf unserem Züchterabend.
Auf dem Internet werden wir sämtliche Information bekannt geben über diese Europäische Brahmashow. Sie können die Vorbereitungen und die letzten Neuigkeiten folgen auf unsere Website: www.brahmaclub.nl
Bitte reservieren Sie jetzt schon die
Datums und planen Sie ein Paar Tagen
Urlaub am 28 29 en 30 oktober 2011.
Wir würden uns besonders freuen Sie begrüssen zu können!
Martin Linskens
Voorzitter Brahmaclub Nederland
The European Brahmashow of 2011.
Brahmaclub Nederland organises the European exhibition of Brahmas and Brahma bantams on October the 28th, 29th and 30th in 2011.
For more information and the latest reviews on the topic, please visit:
www.brahmaclub.nl
For further particulars, please contact:
Anton Cuijpers
0031 493539971
[email protected]
To celebrate our 25th anniversary as an independent Brahma association, Brahmaclub Nederland is organising a festivity, together with all the European breeders of Brahmas.
This event will be hold in the Dutch village Meijel, a central location in Europe.
Meijel is situated right next to the E3 (A67) highway, between Eindhoven and Venlo. This highway forms the connection between the Belgium cities Antwerp and Brussels and the German Ruhr-aria. This makes Meijel very accessible for European countries.
We are going to organise this show together with the Poultry Association Onder Ons Helden, which is celebrating their 50th anniversary. Onder Ons Helden is a small association with a limited number of breeders that enjoy national recognition for their animals. Some of the species they are know for are the Sabelpoot, the Dutch bantam, the Breakel, Turkeys and Pheasants.
The village Meijel is only a 10 minute drive away from the E3/A67.
Location dn Bingerd lies right in the center of the village. Parking spots are for free and available right next to the door.
There are several hotels and motels available for overnighters, situated in the village and the direct environment.
It is also possible to book cheap sleeping arrangements, we were able to reserve a school in the nearby village Horst for this purpose. Finally, free spaces for a camper or caravan can be arranged.
We expect around 500 Brahmas, from Germany, France, Denmark, and Italy. We also shouldnt exclude visitors from the UK, Sweden, Switzerland, Austria and Croatia, with or without their animals.
On the evening of Saturday October the 29th, we are organising a breeders-evening in dn Bingerd (www.dnbinger.nl). Furthermore are we working on a day program for breeders that are staying overnight. This program can exist for example out of a visit to some breeders of Brahmas in the neighbourhood, or it can be a walk through the exclusive nature reserve de Grote Peel. A special program for women is also one of the possibilities.
All participants and board members of the European Brahma associations are invited to our breeders-evening.
On the Internet there will be a page dedicated to the European Brahmashow, where it is possible to follow the preparations and latest news.
Brahmaclub Nederland is asking you to note the dates 28th, 29th, and 30th of October 2011.
We would be very honoured, if we could welcome many of our Brahma-friends from all over Europe.
Can I welcome you?
With kind regards,
Martin Linskens
President of Brahmaclub Nederland
