I would put some kind of divider between the two breeds. Meat birds and layers are a big no no... especially leghorns. They are extremely aggressive foragers and high strung.... being the complete opposite of the cornish x rocks this makes the broilers easy targets for picking/cannibalism.
This is just my opinion... take it for what it's worth.
This is just my opinion... take it for what it's worth.