Nope, never found anything like that in a chicken, but I haven't necropsied other peeps chickens, just peafowl.I've been wondering about this very thing, ever find them in chickens?
I do think that some species, like peafowl, turkeys, ducks, and geese are more at risk for this than chickens.Geese especially, they are drawn to anything that could cause certain death.