Clover seeds are tiny.Update... so it does seem to be seeds but they are literally everywhere (not necessarily in poop - found some in a leftover 'feed pile') - they couldn't possibly be grass or clover right? I don't recognize it :/
Is that gray stuff around all the ones you've found?