Update; feet are mostly better, just some pink discoloration where the bumbles were. I'm not really giving antibiotics anymore, just epsom salt soak followed by coconut oil, and it continues to improve. Also I gave in and brought them inside. We're buds now. How long should the pink color remain? (And I don't mean my lingering nail polish job)
Chilling on my lap; like I said, buds. I'm fitting them for diapers...