Granny's gone and done it again

I have to get typing as I'll be up until the cows come home again. I'm behind on it a bit but I can catch up.
When the person thats doing the typing/recording the trial do they use short hand and thats what you get to translate or??
 
When the person thats doing the typing/recording the trial do they use short hand and thats what you get to translate or??
I download the audio from the hearing. I use Express Scribe (a program on my computer) to hear it. I wear headphones.

On one channel is the judge, another is the government lawyer, another one is the respondent/alien, and if they have an attorney, they're on another channel and if an interpreter is needed, he/she is on yet another channel. I have to type verbatim into a MS Word template. Sometimes I hear someone say something under their breath (usually the judge) like, "Oh shit," I have to type that. :D
 
Our lunch was souper hard to make. Used a soup bowl with a juicy peach cut up in it. Some really good cantaloupe chunks in it. The it got covered in a little snack size bowl of mandarins. That's how we cooled down coming in from picking 10+ more gallons of zipper cream peas. We probably will not start shelling until 7pm tonight.
 

New posts New threads Active threads

Back
Top Bottom