Everyone will have their favorite breeds.
However, for low care cold weather birds (especially if it is cold and wet), you need a breed with TINY comb and wattles, and CLEAN feet (no feathers on the feet). I know some people might say feathered feet keep the feet warm.. but wet snow will ball up on the feathers, and freeze the toes. If you live in a dry area, it can be OK, or if you have a covered dry run. But wet and cold are bad for feathered feet.
For hardy, easy care, great personalities, productive, and roosters that are not people aggressive, I easy vote for the Dominiques. Great birds.
Some males have wattles bigger than I would like... but still great birds. I haven't tried Chantecleer's or Buckeyes.
Well, you know me! I say HURRAY for Dominiques and Breda! Dominiques are probably the most weather adaptable, people-friendly breed ever, and we're finding the Breda are very similar. In fact, I opted to try Breda because they reminded me so much of Dominique in temperament and decent egg-laying. I'm not sure how my 3 new Dom girls will be in productivity but I should know by Spring. I couldn't ask for a better flock mix, just wish we hadn't lost one of our old Silkie hens to cancer this year because now the other old Silkie is a loner. We're glad the Breda and Dominique let her be top hen and don't bully her.