Hellish Chicken Breeder: Is there anything I can do about it??

[Wolfefarmyard]

a sanctuary can’t just take this person’s property from them and it is highly unlikely they would volunteer them over.

No, but most sanctuaries are good at getting laws involved. They also negotiate with the owner.

 

[FeatherLace]

Hopefully this page is up to date:
http://agr.georgia.gov/animal-cruelty-faqs.aspx

It includes a summary of what the law considered cruelty, and
"Report to your local municipal or county police department or county sheriff's department."


This appears to have the actual text of the relevant laws:
https://www.animallaw.info/statute/ga-cruelty-cruelty-animals

It looks to me like the place you describe is indeed "cruel" to animals, according to the state of Georgia.

Thank you, that helps!