How is the humidity? You didn't open the bator did you? Keep the humidity up and let nature do it's work. If it really is stuck and the membrane is dry, and it's been at least 24 hours post pip, you can look though the sticky at the top of this section on asisted hatches.
Whoa!!! I'm sure you mean well Poulets, but give badhbh the benefit of the doubt. I didn't see where he/she said they opened the bator to shine the light in. Seems like we "eat our young" sometimes here on BYC.
Bad...the chick is probably very tired. Just give it some time. It will get it's second wind and get up and out of that shell soon. Sometimes it takes them several hours.