to the right of the message box it says: Smilies click on the word "show" and the smilies will come up. click on the smiley of your choice and it will be inserted in the message.
When you click on "reply", there is a window to the right that says smilies- click on show, then you know the rest- The only trick is to put a space in between a smiley and anything else.