No, the medicated will not treat an active outbreak. Kathy will post treatment for you.
I don't think that runt can get the cocci meds right now. But I do recommend reading back to the basics of chick keeping. Just plain chick husbandry that can keep those babies healthy.