I see some very small mostly healed scabs on the beak. The dark area is just bruising or normal coloration. It was likely beat up by the chickens. The beak is a little crooked but many pigeons adapt to this easily.
It will recover with no cosmetic damage
How much is that one taken in during the force feeding? Is the crop getting full and emptying before the next time you feed?