You can introduce the chicks into the flock at 14-15 weeks or when they are similar in size. Otherwise, they will not stand a chance against the adults. The adults will absolutely kill them. You always want to introduce at least 2 or 3 as well. The adult chickens see anything outside of their own flock as a threat.
You can take them out for the adults to get used to them but you will have to keep them separated with some chicken wire, etc. and under full supervision starting at 10-12 weeks. Not only do you have to worry about the chickens but hawks, & cats as well. They are very vulnerable when they're small.
My husband & I use to do this for about 30 minutes a day from 10-14 or even 15 weeks.
At 14 to 15 weeks or whenever they were similar in size we introduced them in the middle of the night. We snuck them into the coop and placed them on the perch next to the chickens. Chickens have hard time seeing at night so we figured that this was the safest option & it was the best option in my opinion. We've done it 2 or 3 different times & we've had no problems whatsoever.
I've had chickens for 7 yrs & my husband for 15. If you have any questions don't be afraid to ask!