I'll try both the SnootyHen method and this app (called Flockstar) and report back.
Please do. In fact, if you try several you could write a review of them as a useful article.
I haven't figured out how I want to track eggs in order to keep track of which hens I want to breed after I get a rooster.