I think your location would work for a coop since you have sun and shade. I think it will make a nice little spot. Just plan like others said ways for keeping materiel in the run with it being located on a hill.
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.