Yes it means fertilized eggs. There is no difference nutrition-wise in a fertilized vs. non-fertilized egg. You can't taste a difference and unless you know what you're looking for, you can't see the difference. Just collect your eggs promptly and refrigerate and there's really no problem.
We go thru about two dozen fertlized eggs a week in my house.