Update from the vet: There is no sprain, slipped disk etc. She is not in pain. Unfortunately this how the leg has developed. There aren't many options to correct the leg. She said there was nothing more to do expect to make a splint and give the duck plenty of rest. Not sure if anyone has experience with this!