Well yes it is confusing and it gets more confusing once you realize different breeds and groups of chicken fanciers use different terminology for the same colors, patterns or even gender and age… arghhh! Some folks are even a bit rude about terminology, but since I have dealt with rude my whole life no big deal to me.
I am researching what the genetics of my birds might sort of be and birds I plan to add, so I totally understand the issue. I managed to find the Crested Cream Legbar genetic code breakdown to give me insight into one side of my Olive Egger DNA, the other half is Welsummer. A sort of start on my Naked Necks.
For incoming chicks… I managed to locate the info on Wheaton for the Saipans. Pretty sure I have a sort of start on the Buckeyes too.
So muddling along…