Basically it means nobody has looked into it, so to be "safe" it is never. Sorta along the lines of with in doubt, throw it out... but nobody really knows. I don't know what that drug is, but if it's not on the label it's off label use and if something bad happens, it's not their fault.
If it were my hen... I'd eat em after a week or so. Low does of even heavy metals wont kill me. Everything in moderation.
I don't know what the drug is or what it's mechanism of action is, what method the drug is broken down, the byproducts of the drugs metabolism, or how it is excreted/modified in the body.