Exactly!!People care about the details of nests far more than the chickens do. They mostly want to feel safe while they lay.
I have 16 hens and 4 nests, they use them all because (I believe) that there is a fake egg or two in each nest. There is still some squabbling from time to time., but it all works out.
I love the old fashioned metal nests with circular openings,
but they wouldn't fit in my coop so I faked them.
https://www.backyardchickens.com/gallery/albums/nests.7427682/