I believe i have a 6:1 pitch. My coop is 48 inches deep and my front is 8 inches higher. As for adding trusses, I have to keep in mind this is a movable coop, not a shed that will stay there for years. Otherwise I'd build a real roof. In fact, I can't even put in trusses unless I raise the outer walls higher as the middle panel is the same height as the outer ones.
As for the current roof leak, I think it's from rain getting into the front (there's no flashing or real end, just a wood L i fit over the stacked tiles) and trickling down. It's minor, just irritating. It's a very slow trickle.
I prefer plastic over metal b/c metal is noisy when it rains, plus it weighs more.