Another option might be to chat with a zoo, raptor rescue, something like that, especially for smaller birds.
As for size, people eat quail. However I understand your concerns. If you're up to cleaning them, use them for broth if you don't want to eat them other ways.
As for size, people eat quail. However I understand your concerns. If you're up to cleaning them, use them for broth if you don't want to eat them other ways.