So, we've had a turkey emergency this morning

One of our younger palms from this spring somehow got her leg twisted and tangled in the line holding up the swing in their coop. I have no clue how she pulled that off or even how long she was stuck there but when i opened the door to let them out this morning, she was just dangling there and had given up struggling. She is just sitting here, miserable. She hasn't made a sound since she's been in the house. Outside, before we brought her it, she was calling to the other turkeys but in here, she can't hear them so she's been very quiet. I guess that's good though. She needs to rest. She can't stand up and everytime she tries she just flops over

I'm hoping she can recover and the injury isn't too bad. It doesn't look terrible and I can't feel any breaks but it is swelled up.
I was holding her up to get a picture. She doesn't stand on her own.
Trying to get a decent picture of her leg but it's hard. Her ankle/foot are swollen and her hock (right?) Is slightly swelled