This is probably a weird question. But what color was the poo. Because different colored poo could indicate health problems. Especially if it is stuck around the vent.
I have cleared pasty butt from chicks with soaking in warm water and gently massaging the mass in the water. (Gloved hands of course). Once everything is moist and loosened, it will come of or you can clip it easier.