Are they still in the brooder? I sometimes will put a partition up to separate the brooder into two sections in order to separate but keep them somewhat together. Means double feeders and waterers, etc. but would keep her safe and reduce stress since they can still see and hear each other. I make mine out of 1/2" hardware cloth, openings too small to get pecked through.