Same thing happened to me a few years back! Quail chicks have a very high mortality rate too. You would have probably realized it by now, but the other chicks could have been bullying him. From my experience they like to pick on their weaker siblings. I've even had a few kill other chicks. What weird little birds they are.