I dont have any for mine, mine just lay in a corner usually. Birdboy (hopefully he'll see this post and reply) just reciently made some nestboxes for his quails.
If I did ever make any i'd make them like i make rabbit nestboxes High on the sides and back and low in the front.