Chickassan
RIP 1975-2022
Probably not, the other hens will be much more unforgiving but not him. Hens are going to be nasty to "new" girls reguardless. But he would be fine in a solo coop, he can't get along anyway. Just keep an eye on things and make sure the other hens aren't too hard on her.

I
It's late and I dont have anything to put him in. What would happen if I kept him in the cage coop and brought the 2 girls out? Will the nicer rooster attack because shes hurt and acting funny?