The bruise on my leg from last week, I don't want that on my face. The second time he got me I had a gash that bled. Again. I don't want this on my face.
If you have no advice other than to tell me how I reacted is wrong and harp on everything I post, move along cause I'm not interested.
Just my personal opinion: the only "wrong" thing you did was to let him live this long.
The point when you started carrying a stick for protection is the point when I would have started planning to butcher him. If I dawdled long enough for him to injure anyone, I would have butchered him before it happened again.
I will probably give him to my neighbor and let them cull him. It's not my thing.
I think you should do this as soon as possible, and keep the rooster penned until then.