I don't think hot sauce would work, since birds can't detect the hotness in peppers. I have heard of people loading eggs up with chicken poop to stop egg-eaters - you could try that. Though if the eggs are left alone in the shell (like not eaten, just pecked) it's probably more a competition thing than the bird wanting to eat it, so I guess that might not work. Good luck, though.