So first year for this structure?
I hope you have some good ventilation in the insulated coop.
First for this structure, but I've built temp greenhouses with poly like this, a bigger structure, that lasted 3 winters!
The insulated coop has a screened air inlet about 8" x 18" near the coop floor, and another vent about 12" x 12" near the roof peak.