I don't see how a tote would work well. Predators, or the rabbit could chew through it.A really big tote for the hutch/indoor area, separate from the run/pen. Insulated during winter? (The tote). I saw it on a YouTube video I think. They cut 2 holes so the BABBIT could enter and exit as it wished, and it had all the stuff required inside.
No cat litter, got it.
I could get tiles and cover them with some kind of rug
is there anyway i could implement the kennel/cage I showed? (I think that’s wat you were referring to)
This is a good sized enclosure for up to 2-3 rabbits, if that helps you visualize the size. Notice how it can easily fit a large litter box, toys, hides, and still leave room for exercise and play.
I'd frame out sonethibg of that size, but a bit taller. To make bonding and cleaning easier, you'll want it to be tall ebiugh that you can sit in there with them.
This outdoor enclosure houses 4 rabbits.