She needs to be separated permanently. Make a separate run and coop (dog crate) just for her. Put it where she can still see the flock. She should be fine.
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.