There are silly and down right stupid questions...none of which those questions were by the way...I have heard plenty that were though!
While it is true that Texas A&M University did develope that strain, the A&M part doesn't stand for anything anymore. Way back in Ol' Army days it was The Agricultural and Mechanical College of Texas...then it got changed, they let girls in, and you didn't have to be in the Corps...now A&M doesn't stand for anything.
Quail wise...I think buttons are the hardest to raise cuz the little devils can drown in spit and will hop themselves into demintia o coma
I wouldn't keep two roosters together with that few of hens...I would pen them in pairs with one trio