I have never had this issue, but from what I have read you are supposed to get a wet, warm cloth and hold it to the vent area or soak the area in question.
The egg needs to come out, but the vent will go back in. From what I have read (again I haven't had this problem), it is important to get it out because it can cause ill health to the animal.