That monitor roof is probably excellent for ventilation.
But no other vent or windows except the pop door?
Is it always in the shade?
Yes. It was under trees in the shade and the pop door was never closed.
Since the coop was so small, 4'x4', if we'd put in another vent it could only have been blowing on the roost.